Comenzando

Crea tu primer bot en minutos. (Desplázate abajo para una guía de Deno.)

Comenzando en Node.js

Esta guía asume que tienes Node.jsopen in new window instalado, y npm debería venir con él. Si no sabes qué son estas cosas, ¡consulta nuestra Introducción!

Crea un nuevo proyecto TypeScript e instala el paquete grammy. Hazlo abriendo un terminal y escribiendo:

# Crea un nuevo directorio y entra en él.
mkdir my-bot
cd my-bot

# Instala TypeScript (sáltate si usas JavaScript).
npm install -D typescript
npx tsc --init

# Instala grammY.
npm install grammy
# Crea un nuevo directorio y entra en él.
mkdir my-bot
cd my-bot
# Instala TypeScript (sáltate si usas JavaScript).
yarn add typescript -D
npx tsc --init
# Instala grammY.
yarn add grammy
# Crea un nuevo directorio y entra en él.
mkdir my-bot
cd my-bot
# Instala TypeScript (sáltate si usas JavaScript).
pnpm add -D typescript
npx tsc --init
# Instala grammY.
pnpm add grammy

Crea un nuevo archivo de texto vacío, por ejemplo, llamado bot.ts. La estructura de tu carpeta debería ser así:

.
├── bot.ts
├── node_modules/
├── package.json
├── package-lock.json
└── tsconfig.json

Ahora, es el momento de abrir Telegram para crear una cuenta de bot, y obtener un token de autenticación para ella. Habla con @BotFatheropen in new window para hacer esto. El token de autenticación se parece a 123456:aBcDeF_gHiJkLmNoP-q.

¿Tienes el token? Ahora puedes codificar tu bot en el archivo bot.ts. Puedes copiar el siguiente ejemplo de bot en ese archivo, y pasar tu token al constructor Bot:

import { Bot } from "grammy";

// Crea una instancia de la clase `Bot` y pásale tu token de autenticación.
const bot = new Bot(""); // <-- pon tu token de autenticación entre los ""

// Ahora puedes registrar oyentes en tu objeto bot `bot`.
// grammY llamará a los listeners cuando los usuarios envíen mensajes a tu bot.

// Maneja el comando /start.
bot.command("start", (ctx) => ctx.reply("¡Bienvenido! Ya está funcionando."));
// Maneja otros mensajes.
bot.on("message", (ctx) => ctx.reply("¡Tengo otro mensaje!"));

// Ahora que has especificado cómo manejar los mensajes, puedes iniciar tu bot.
// Esto se conectará a los servidores de Telegram y esperará los mensajes.

// Inicia el bot.
bot.start();
const { Bot } = require("grammy");

// Crea una instancia de la clase `Bot` y pásale tu token de autenticación.
const bot = new Bot(""); // <-- pon tu token de autenticación entre los ""

// Ahora puedes registrar oyentes en tu objeto bot `bot`.
// grammY llamará a los listeners cuando los usuarios envíen mensajes a tu bot.

// Maneja el comando /start.
bot.command("start", (ctx) => ctx.reply("¡Bienvenido! Ya está funcionando."));
// Maneja otros mensajes.
bot.on("message", (ctx) => ctx.reply("¡Tengo otro mensaje!"));

// Ahora que has especificado cómo manejar los mensajes, puedes iniciar tu bot.
// Esto se conectará a los servidores de Telegram y esperará los mensajes.

// Inicia el bot.
bot.start();

Compila el código ejecutando

npx tsc

en tu terminal. Esto genera el archivo JavaScript bot.js.

Ahora puedes ejecutar el bot ejecutando

node bot.js

en tu terminal. ¡Ya está! 🎉

¡Dirígete a Telegram para ver cómo tu bot responde a los mensajes!

Activar el registro

Puedes habilitar el registro básico ejecutando

export DEBUG="grammy*"

en tu terminal antes de ejecutar node bot.js. Esto facilita la depuración de tu bot.

Introducción a Deno

Esta guía asume que tiene instalado Denoopen in new window.

Crea un nuevo directorio en algún lugar y crea un nuevo archivo de texto vacío en él, por ejemplo, llamado bot.ts.

Ahora, es el momento de abrir Telegram para crear una cuenta de bot, y obtener un token de autenticación para él. Habla con @BotFatheropen in new window para hacer esto. El token de autenticación se parece a 123456:aBcDeF_gHiJkLmNoP-q.

¿Tienes el token? Ahora puedes codificar tu bot en el archivo bot.ts. Puedes copiar el siguiente ejemplo de bot en ese archivo, y pasar tu token al constructor Bot:

import { Bot } from "https://deno.land/x/grammy@v1.13.1/mod.ts";

// Crea una instancia de la clase `Bot` y pásale tu token de autenticación.
const bot = new Bot(""); // <-- pon tu token de autenticación entre los ""

// Ahora puedes registrar oyentes en tu objeto bot `bot`.
// grammY llamará a los listeners cuando los usuarios envíen mensajes a tu bot.

// Maneja el comando /start.
bot.command("start", (ctx) => ctx.reply("¡Bienvenido! Ya está funcionando."));
// Maneja otros mensajes.
bot.on("message", (ctx) => ctx.reply("¡Tengo otro mensaje!"));

// Ahora que has especificado cómo manejar los mensajes, puedes iniciar tu bot.
// Esto se conectará a los servidores de Telegram y esperará los mensajes.

// Inicia el bot.
bot.start();

Ahora puedes ejecutar el bot ejecutando

deno run --allow-net bot.ts

en tu terminal. ¡Ya está! 🎉

¡Dirígete a Telegram para ver cómo tu bot responde a los mensajes!

Activar el registro

Puedes activar el registro básico ejecutando

export DEBUG="grammy*"

en tu terminal antes de ejecutar tu bot. Esto facilita la depuración de tu bot.

Ahora necesitas ejecutar el bot usando

deno run --allow-net --allow-env bot.ts

para que grammY pueda detectar que DEBUG está activado.